Prevod od "se osetio kao" do Češki

Prevodi:

se cítil jako

Kako koristiti "se osetio kao" u rečenicama:

I tako sam se preselio u severno krilo i, dosta neobièno, ubrzo sam se osetio kao kod kuæe.
A tak jsem se přestěhoval do severní části města a kupodivu jsem se hned cítil jako doma.
Samo si svratio u sobu bele devojke pa si se osetio kao kod kuæe.
Na nàvštěvu do pokoje bílé dívky? Chtěls jít dovnitř a chovat se tam jako doma?
Da bih se osetio kao klovn
Making me feel like a clown
Stojeæi u dovratku, nekako sam se osetio kao da ponovo izlazimo.
Jak jsem tam tak stál, jako bychom zase spolu chodili.
Počeo je da jede jako čudnu hranu... a onda se osetio kao da nigde ne pripada.
On začal jíst, jako, opravdu podivný věci... a pak se cítil úplně mimo.
Ona bi me pogledala, a ja bih se osetio kao.....da sam dopro do nje.
Podívala by se na mě a já bych cítil, že jsem ji získal.
I u roku od nekoliko sati, Šivon se osetio kao kod kuæe u Samantinoj kuæi.
A za několik hodin se Chivon cítil jako doma u Samanthy.
Jesi se osetio kao Bonnie i Clyde?
Cítím se jak Bonnie a Clyde?
Naroèito bitanga koja mora da prebije ženu da bi se osetio kao muško.
Chudák, co musí holku zmlátit, aby si připadal jako chlap.
Zadnji put kada smo se seksali u autu, nisi li se osetio kao tinejdžer?
Necítil ses jako teenager, když jsme to minulý týden dělali v autě?
Pa, konacno sam se osetio kao ja ponovo, znas?
No, zase jsem se cítil sám sebou, víš?
Misliš da je moguæe da sam bio toliko ljut na Šarlot jer sam se osetio kao zamena za njenog prvog muža kao što sam bio mojim roditeljima?
Myslíš, že je možné, že jsem se tak zlobil na Charlotte, protože jsem se cítil jako náhrada za jejího manžela stejně, jako to bylo s mými rodiči?
Verovao ili ne, ono što najviše boli je da je ovo prvi put da sam se osetio kao pravi pisac.
Věř mi, nebo ne, tak nejvíc mě bolí to, že tohle bylo poprvé, co jsem se cítil jako opravdový spisovatel.
Jer sam se osetio kao da mi je "Imam seksualne odnose sa Ebi Vilan" napisano na èelu.
Vážně? Protože jsem se cítil, jako bych měl na čele napsáno "Měl jsem pohlavní styk s Abby Whelanovou".
Ako se osetio kao žrtva ili da mu je nanesena nepravda, možda je to motivisalo njegovu potrebu za osvetom, ne samo Vejdu Burku, veæ celom gradu.
Jestli si neznámý připadal diskriminován nebo postižen nespravedlností, mohlo ho to motivovat k pomstě a to jak vůči Wadeu Burkeovi, tak i vůči celému městu.
Za trenutak sam se osetio kao da smo mini-roboti koji æe se spojiti u super-robota.
Jako kdybychom byli tři mini-boti, kteří vytvoří super-bota.
Nisam se osetio kao èovek dve godine Šelbi.
Už dva roky se necítím jako člověk, Shelby.
Ovo je verovatno prvi put za 2 godine da sam se osetio kao normalna osoba...
Je to asi poprvé po dvou letech, co jsem se cítil jako normální člověk, takže...
Prvi put sam se osetio kao autsajder sa tobom.
Poprvé jsem se cítil jako třetí kolo u vozu.
I bio sam uzbuðen što æu za jedan vikend moæi da izaðem na teren i postignem pogodak na Fenvej Parku, èime bih izbrisao sve to i prvi put u životu se osetio kao pobednik.
A byl jsem nadšenej za ten jeden víkend, kdy vstoupím na hřiště a zaválím ve Fenway parku, všechno bych to mohl vymazat a poprvé v životě se cítit jako šampion.
0.4350118637085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?